ஆர்சனல் ஏமாற்றம்; ஆர்டேட்டா வேதனை

ஆர்சனல் ஏமாற்றம்; ஆர்டேட்டா வேதனை

1 mins read
d37fca17-d1f6-424a-bc63-ba4b498ac49f
-

லண்­டன்: இங்­கி­லிஷ் பிரி­மி­யர் லீக் போட்டி முடி­வ­தற்கு முன்பே முத­லி­டம் வெல்­லும் வாய்ப்பை ஆர்­ச­னல் நழு­வ­விட்­டு­விட்­டது. இறுதி வரை போராடி தோல்வி அடைந்­தி­ருந்­தா­லும் அது­கு­றித்து பெரு­மைப்­பட்­டி­ருக்­க­லாம். ஓர் ஆட்­டம் மட்­டுமே எஞ்­சி­யி­ருக்­கும்­போ­தி­லும் அதில் வெற்றி பெற்­றா­லும் எவ்­வித பய­னும் இல்லை என்ற நிலை ஆர்­ச­ன­லுக்கு ஏற்­பட்­டு­விட்­டது. கார­ணம் சிட்­டிக்கு அதற்­கும் இடையே இருக்­கும் இடை­வெளி எட்­டிப் பிடிக்க முடி­யாத அள­வா­கி­விட்­டது.

தமது ஆட்­டக்­கா­ரர்­கள் இறுதி­வரை சிட்­டிக்­குக் கடு­மை­யான போட்டி அளிக்­கா­மல் முன்­கூட்­டியே சர­ண­டைந்­தால் ஆர்­ச­னல் நிர்­வாகி மிக்­கேல் ஆர்­டேட்டா சொல்­லொண்ணா துய­ரத்­தில் ஆழ்ந்­துள்­ளார். ஏமாற்­றம், வேதனை தம்மை ஆட்­கொண்­டுள்ள போதி­லும் லீக் பட்­டத்­தைக் கைப்­பற்­றிய சிட்­டிக்கு அவர் தமது வாழ்த்­து­க­ளைத் தெரி­வித்­துக்­கொண்­டார்.

"உண்­மை­யி­லேயே மிக­வும் சோக­மான நாள்," என்று ஆர்­டேட்டா கவ­லை­யு­டன் தெரி­வித்­தார். கிடைத்த வாய்ப்பை நழு­வ­விட்­டு­விட்­ட­தா­க­வும் இறுதி வரை போராடி தர­மான செயல்­பாட்டை வெளிப்­ப­டுத்த தவ­றி­விட்­டது ஏமாற்­றத்தை அளிப்­ப­தா­க­வு­ம் அவர் கூறி­னார்.

"மான்­செஸ்­டர் சிட்­டிக்கு எனது வாழ்த்­து­கள். லீக் பட்­டம் வெல்­வ­தற்­கான அனைத்­துத் தகு­தி­களும் அக்­கு­ழு­வுக்கு உள்­ளது. சிட்­டியை எப்­ப­டி­யும் முறி­ய­டித்­து­விட முடி­யும் என்ற நம்­பிக்­கையை ரசி­கர்­க­ளுக்கு நாங்­கள் ஏற்­ப­டுத்­தி­யி­ருந்­தோம். ஆனால் அவ்­வாறு செய்ய முடி­யா­மல் போய்­விட்­டது. அதற்கு மன்­னிப்பு கேட்­டுக்­கொள்­கி­றேன். இந்த நிலைக்கு நான் பொறுப்­பேற்­கி­றேன்," என்­றார் ஆர்­டேட்டா.